Mymra - ეს მხოლოდ ცუდი ქალი?

ბევრი ჩვენგანი არ ისმის სიტყვა, მნიშვნელობა, რომელიც ჩვენ არ იცნობს. ეს არის "mymra" თვალსაზრისით. ეს სიტყვა, როგორც ჩანს, ნაცნობი ჩვენთვის, მაგრამ აუცილებელია, ვისაუბროთ მის სემანტიკა უფრო დეტალურად.

ეტიმოლოგია გამოხატვის

თუ ჩვენ მივმართოთ რუსულენოვანი, შეიძლება გამოვყოთ შემდეგი: ადამიანი mymra - კარჩაკეტილი, თვითმმართველობის შეიცავს კაცი, ასე ხშირად საუბრობენ ქალის surly, მშვიდი და მშრალი.

ზოგადად, არსებობს რამდენიმე დიალექტი ამ გამოხატვის, რომელიც აღწერს grubby ქალები, რომლებიც უარს წასვლა ადამიანი გაწმენდა და არა დახეული ტანსაცმელი. ეს საქციელი დაუყოვნებლივ ისჯება ადამიანი უყურადღებობა slut და დაცინვა იგი.

ასევე ამ სიტყვის მოუწოდა ადამიანი ჩუმად და უარს კომუნიკაცია.

რას ნიშნავს "mymra" ხალხური ეტიმოლოგია ასევე ასოცირდება სახელმწიფო დაავადება, ავადმყოფობა, სიგამხდრე და დაღლილობის.

ლინგვისტები ამტკიცებენ, რომ ჭეშმარიტი წარმოშობის სიტყვა, მაგრამ ზოგადად მათი პოზიცია არის დაკავშირებული იმ ფაქტს, რომ ძველად ეს იმას ნიშნავდა, ადამიანი, რომელიც სურდა ცხოვრება ჩემი ცხოვრება სახლში, თავიდან ადამიანის საზოგადოებაში.

თანამედროვე ინტერპრეტაცია სიტყვა

თუ ვსაუბრობთ დღემდე, მაშინ გამოხატვის შევიდა გამოყენება წარსულში ორმოცდაათი წლის განმავლობაში. ნათელი მაგალითია გამოყენების გამოხატვის იყო ფილმი "Office Romance". ეს mymra - ქალი, რომელიც არ მოუვლის თავს, უგემოვნო გასახდელი, მშენებლობის პროფესიული კარიერა ხარჯზე მისი პირადი ცხოვრება. გახსოვდეთ: "ჩვენი mymra მოვიდა ..."? ასე რომ, ამ ფილმის მთავარი გმირი სახელად კოლეგებს - დირექტორი ლუდმილა Prokofievna.

დღევანდელ მოსმენით mymra - ეს არის "bluestocking", კარიერისტი ქალი, რომელმაც დაკარგა თავისი ქალურობას და ხიბლი, გადაიქცა სახის კაცი.

ახლა თქვენ იცით, რომ სიტყვა ნიშნავს. ჟღერს უხეში და უპატივცემულო. მაგრამ სინამდვილეში აღმოჩნდება, რომ mymra - ქალი უბედური, რომელიც, თუმცა გააკეთა პროფესია ბევრი დაკარგა, თავად, როგორც დედა და მეუღლე.