Რაც იმას ნიშნავს, phraseologism "sherochka ერთად masherochkoy"

ენათმეცნიერების არის მოსაწყენი მხოლოდ ერთი შეხედვით. როცა "dive" შევიდა სიღრმეში ისტორიის საკომუნიკაციო სისტემა, სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ენის, თქვენ plunge headlong სამყაროში საინტერესო ფაქტები და ისტორიები, რომ გავლენა მოახდინა სტილი ურთიერთობა, გამოყენების თვალსაზრისით და სიტყვები. ელემენტარული წინადადებები, რომელიც ჩვენ ვიყენებთ ყოველდღე არანაირად არ ნაკლებად ისტორიული ღირებულება, ვიდრე სურათი ექვემდებარება საჯარო ჩვენების ტრეტიაკოვის გალერეა.

ამ სტატიაში ჩვენ ვისაუბრებთ ფრაზა, რომ ჩუმად დაშორებით ჩვენი ენა. გამოიყენეთ ეს ფრაზეოლოგია არ არის ყველა, და ბევრს არ ესმის, თუ რა იყო, მაგრამ ... მაგრამ ძალიან საინტერესოა, რა იგულისხმება, როდესაც გამოიყენა ფრაზა "sherochka ერთად masherochkoy".

სტილი

იმისათვის, რომ დაიწყოს, თქვენ უნდა გვითხრათ, რომ ეს გამოსახულება - ეს არ არის არაფერი ბანალური idiom. რომ არის, ფრაზა აქვს ზუსტი მნიშვნელობა, ზოგჯერ ძალიან ჩვეულებრივი, მაგრამ მაინც. ფრაზა განუყოფელი გამოხატვის გამოიყენება მარტო არ შეიძლება. მოდით გავარკვიოთ რას ვგულისხმობთ, როცა ვამბობთ, "sherochka ერთად masherochkoy".

Phraseologism მნიშვნელობა ამ შემთხვევაში ოდნავ ბუნდოვანია. იმ დღეებში, როდესაც იგი აქტიურად შეისწავლონ რუსული ენა, იმას ნიშნავდა, კონკრეტული ქმედება, კერძოდ, ორი გოგონა ცეკვავენ წყვილი. იგი გამოიყენება გამოხატვის ოდნავ ირონიული ტონი.

წინაისტორია

იმისათვის, რომ გავიგოთ მიზეზი არსი banter ფორმების გამოყენება, აუცილებელია, რომ ვიხსენებთ ას ორმოცდაათი წლის - ორასი. იმ დღეებში, პირველი სკოლებში შეიქმნა. მათ შორის იყვნენ წმინდა კაცი და წმინდა მამაკაცური. განათლება მიიღო, ძირითადად ბავშვებს მდიდარი ბატონებო. აღიზარდა ელიტა საზოგადოების. აღსანიშნავია, რომ ადრე ამ, ყველა შესაძლებლობა ჰქონდა, რომ იყოს მომზადებული მხოლოდ მასწავლებლებს "სახლში".

ამბავი

ეს კი, როგორც მოგეხსენებათ, მხოლოდ იმ ფონზე, რაც მიუთითებს, ფორმირების ფრაზა "ერთად sherochka masherochkoy". წინაპირობები შეიქმნა ბევრად უფრო ადრე, როდესაც ჩვენს ქვეყანაში მოვიდა მოდის საფრანგეთი. ველური ხმები, ვეთანხმები. მაგრამ ეს ასე მოიქცა საზოგადოებაში, როდესაც საშუალო ცხოვრების French დიდებულთა გადაწერა ჩვენია, იმას ნიშნავს, რუსული, Polikarpom Feofanovichem, მაგალითად. ბავშვებს ასწავლიდნენ საუბარი მხოლოდ ფრანგულ ენაზე. მაგალითად, ცნობილი ქართველი მწერლის, პუშკინის ერთ რუსულ ენასა და გრამატიკას მხოლოდ მას შემდეგ დაწერა, პირველი ლექსები ფრანგულად და მას შემდეგ უფრო მეტია, ვიდრე ექვსი წლის განმავლობაში. სამწუხაროა, მაგრამ ფაქტია, ჩვენი ისტორია. ჩვენ ვალდებულები ვართ პატივი.

დასაცინი

ასე რომ, ეს არის, როდესაც სინათლის და გამოჩნდა "sherochka ერთად masherochkoy". ჩვეულებრივი ხალხი, არ არის დატვირთული შეშფოთება განათლების, იყო გარეული, რომ ნახოთ გამოქვეყნდა "სამყარო" მოზარდებს, რომლებიც საუბარი მხოლოდ ფრანგული.

ამ შემთხვევაში ჩვენ ვსაუბრობთ ღია 1764 Smolny ინსტიტუტი კეთილშობილური ქალიშვილთა რომელიც გოგონებს შეძლებული ოჯახებიდან წლამდე ასაკის 6 და 18 წლის შესწავლა გეოგრაფია და ლიტერატურა, საფუძვლებს საყოფაცხოვრებო და ეტიკეტი, გრამატიკა და არითმეტიკული. Tact, პირველ რიგში, მიმართა ერთმანეთს ახალგაზრდა ქალბატონები ექსკლუზიურად ფრანგული (მოდის, ვერ გაქცევა) გამოყენებით ზედსართავები: Mileyshaya და ძვირი. პარკი მონასტერში, სადაც დაწესებულების გოგონების დადიოდა წყვილი, ზოგჯერ ცეკვა, გულისხმობდა ერთმანეთს მხოლოდ თავაზიანად.

მიზეზი

ეს არის ისეთი წყვილი, მუდმივად საუბრობდა mon cher (ძვირფასო), cher (ძვირფასო), mon cher ami (ჩემი მეგობარი) და გახდეს ის, ვინც ასე აქტიურად დაიწყო ეწოდება "sherochka ერთად masherochkoy".

ცოტა მოგვიანებით, ფრაზა გახდა საყოფაცხოვრებო სახელი, რაც მიუთითებს, ცეკვა ორი გოგონა, რომლებიც, სხვადსხვა მიზეზის გამო, არ აქვს Cavaliers.

რას ნიშნავს "sherochka ერთად masherochkoy"?

ამ პერიოდის განმავლობაში, ფრაზა (სტილი), ეს არის შესაბამისი გამოიყენოს მამაკაცებს, რომლებსაც აქვთ საერთო თვალსაზრისით. ცეკვავენ მათ ამის გაკეთება არ არის საჭირო. ასევე, შესაძლებელია გამოიყენოთ ბრუნვამ პატივისცემა მეგობრებისა და მეუღლეები, რომ არის, ერთმანეთთან ახლოს ადამიანი.

ყველა ვარიანტი ზემოთ ჩამოთვლილი გამოყენება აქვს ფესვები, რომ გამოჩნდა მხოლოდ იმ დროს, რომ ჩვენ ზემოთ აღწერილი, მაგრამ არსებობს კიდევ ერთი ვარიანტი გამოყენებით netoy ფრაზები. რამდენიმე ადამიანმა იცის, რომ ახლა, მაგრამ ისტორიაში ეს ფაქტი მოხდა. აქედან გამომდინარე, ჩვენ უნდა იცოდეს ამის შესახებ.

ეს ფრაზა უკვე ფართოდ გამოიყენება ოდესაში, სადაც ე.წ. აქტიურად თანამშრომლობენ ერთმანეთთან და Masherova შევარდნაძე. ეს არის ამ წყვილის პოლიტიკოსებს მოუწოდა "sherochka ერთად masherochkoy". ღირებულება ამ კონტექსტში, საკმაოდ განსხვავებული. In ამბობს, ადამიანი ნიშნავს პოლიტბიუროს, რომ არაფერ შუაშია ცეკვა და girlish წყვილი. ასევე, შესაძლოა, იყო ერთი პოლიტიკური იდეოლოგია? ..

ლიტერატურა

თქვენ არ უნდა დაივიწყონ ის ფაქტი, რომ არსებობს დიდი თეატრალური ნიკოლაი ვლადიმერის Kolyada "Sherochka ერთად Masherochkoy". ცნობილი მსახიობი, სცენარისტი, რეჟისორი დაწერა პიესა, რომ სახელი. იგი იყო "თეატრი", რომელიც გამოქვეყნდა ჟურნალში 1993 წელს. 1997 წელს სპექტაკლი ნაჩვენები იყო ტელევიზიით. სათაური როლი თავის დროზე Rimma Markova. მისი პირველი სპექტაკლი თეატრში Sovremennik და ანათებს მის Leah Akhedzhakova Alla Pokrovskaya. სპექტაკლი, ავტორი აღწერს ქალები, რომლებიც იძულებულნი არიან იცხოვრონ კაცების გარეშე.

მუსიკა

სახელობის სიმღერა გამოვიდა ჯგუფი "ისრის" 1999 წელს. სიმღერა აღწერს მეგობრობის ორი გოგონა, რომელიც არ გვინდა ჩხუბი გულისთვის მამაკაცი. მარტივი, არ არის დატვირთული დიდი გრძნობა pop შემადგენლობა ოდესღაც საკმაოდ პოპულარულია. სამართლიანობა უნდა ითქვას, რომ ეს თემა ძალიან აქტუალურია საზოგადოებისთვის. ის ფაქტი, რომ ზრდასრული ქალების ჩვენი დროის გაცილებით მეტია, ვიდრე მამაკაცი. და სანამ, მე ვფიქრობ, დიდი განსხვავება მიმდინარე დროს, ეს არ იყო, ჩვენ უნდა გვახსოვდეს, ქალებს კომუნა და ამორძალები.

მსგავსი

გარდა ამისა phraseologism რუსულ ენაზე, არსებობს რამდენიმე გამოყენებული, არანაკლებ აქტიური. რაც იმას ნიშნავს, რომ მათ აქვთ დაახლოებით იგივე, აქ შექმნის ამბავს განსხვავებულია. მაგრამ, მიუხედავად ამისა, ჩვენ თავს ვალდებულად ჩამოვთვალოთ:

- "saucepan ერთად სახურავი";

- "რამდენიმე: ბატი yes gagarochka / tsezarochka";

- "ჩვენ წავიდეთ რამდენიმე Tamara" ;

- "lovebirds";

- "ტკბილი წყვილი".

ასეთი სიტყვიერი ბრუნვა ითვლება სინონიმი, რადგან სემანტიკური მსგავსება.