Ფლამანდური: განვითარების ისტორია და მახასიათებლები

ფლამანდური ენა გამოიყენება ხუთი მილიონი ადამიანი, რომლებიც ცხოვრობენ ტერიტორიაზე ჩრდილოეთით ბელგია (ამ ნაწილს ეწოდება Flanders), ასევე დაახლოებით 200 ათასი საფრანგეთის დეპარტამენტის Nord. ეს ეხება გერმანიის ფილიალი ინდო-ევროპულ ოჯახში.

ისინი, ვინც საუბრობენ ფლამანდური

Flemings მჭიდროდაა დაკავშირებული ჰოლანდიელი ხალხის. მას შემდეგ, რაც ეპოქაში რომის იმპერიის და XIV საუკუნეში, ისინი თანდათან მოგვარდება ამჟამინდელი ტერიტორია - ჩრდილოეთ ნაწილში ბელგიაში. სანამ XVI საუკუნის ფლამანდური პრაქტიკულად არაფრით განსხვავდება ჰოლანდიაში. ცვლილებები მას შემდეგ გამოყოფის ჰოლანდია და ბელგია, ერთი ქვეყნის დამოუკიდებლობისა და მიღებული მიმართულებაში, ხოლო საქართველოს ტერიტორიაზე სხვა კათოლიკური და გაძლიერდა ბატონობა საგარეო ხელისუფლება. ამრიგად, XVII-XVIII საუკუნეებში ფლამანდური ენის განვითარებული დამოუკიდებლად, ჩარევის გარეშე ჰოლანდიური.

1830 წელს, ბელგიის სამეფოს დამოუკიდებლობა მოიპოვა. მას შემდეგ, რაც Flemings დაიწყო გამოხატოს თავისი უთანხმოება ფლამანდური სტატუსი, რადგან იგი ჯერ კიდევ ითვლება, როგორც ადგილობრივი დიალექტი. მიღებას ენის სტანდარტის ლიტერატურის უკვე ასოცირდება გარკვეული სირთულეები, რადგან მდიდარი და განათლებული Flemings ძირითადად ისაუბრა ფრანგული.

ამბავი

ფლამანდური ენის სწავლების, რაც საკმაოდ რთულია, რადგან მას აქვს დიდი განსხვავებები წერა და საუბარი, აქვს მდიდარი და რთული ისტორიის განვითარებას. ბოლოს XIX საუკუნის ბელგიის მთავრობის, ძირითადად ფრანგულ ენაზე Walloons. მას შემდეგ, რაც 1873 წელს, ფლამანდური ოფიციალური ენა ბელგიაში, თანაბარ პირობებში, საფრანგეთის. ბოლოს მეორე მსოფლიო ომის დროს, არსებობს შემცირება განვითარების ფოლადის ინდუსტრიის და ნახშირის მრეწველობის.

ამ მოვლენებმა გამოიწვია ფლამანდური, რომელიც იმ დროს აღრიცხული 55% მოსახლეობის, სურვილი ცვლილება პოლიტიკური და განსაკუთრებით კულტურულ სფეროში. 1968 წელს, არსებობს კონფლიქტის შორის საფრანგეთის და Flemings საფუძველზე უნივერსიტეტის Louvain: ორი მოსახლეობის ვერ გადაწყვეტს, რომელიც ენის უნდა ისწავლებოდეს ამ სკოლაში.

შედეგი იყო რიგი კანონები 1970, რომლითაც შეიქმნა ენის საზღვარი ორ ქვეყანას შორის, რომელთაგან ერთი უნდა იყოს გამოყენებული ყველა საჯარო დაწესებულების წმინდა მშობლიური ენები ხალხების Flanders. ფლამანდური საბჭოს პასუხისმგებელი კულტურა 1973 წელს ეწოდა მას ჰოლანდიური.

არსებული ვითარება

იმისათვის, რომ რაიმე თანამდებობა რომელიმე საჯარო სამსახურში ბელგიაში, თქვენ უნდა იცოდეს, ორ ენაზე. ეს არის დაახლოებით ფლამანდური და, რა თქმა უნდა, საფრანგეთის. Walloons, თავის მხრივ, ზიზღმა იდეა სწავლის ენაზე, რომელიც ლაპარაკობენ მხოლოდ 22 მილიონი ადამიანი, მათ შორის ადამიანი ცხოვრობს ჰოლანდიაში. Flemings (განსაკუთრებით მათ, ვინც საჯარო სამსახურში), როგორც ერთგვარ შურისძიებას შეგნებულად უარს საუბარი საფრანგეთის. რაც შეეხება ტერმინ "ფლამანდური", გარდა ამისა, მისი პირდაპირი მნიშვნელობით, დღეს ის ხშირად გამოიყენება, როგორც კოლექტიური სახელი და აღმოსავლეთ zapadnoflamandskih დიალექტები.

იმ ენის სასაზღვრო რეგიონებში შეიძლება შეხვდეს საგზაო ნიშნები ფრანგულ და დასრულდება ქვემოთ სახელით სოფელ ჰოლანდიური. ეს არის იმის გამო, რომ ბევრი ქალაქებში ორი ფორმა. ასე რომ, თუ თქვენ გეგმავთ წასვლა Mons ფლამანდური ტერიტორიაზე, მაშინ თქვენ აპირებთ Bergen, Liege - Luik, Namur - namenya და ასე შემდეგ. და პირიქით. გსურთ ეწვევა Mechelen? მაშინ თქვენ უნდა იცოდეს: საფრანგეთის ქალაქის სახელი ჟღერს Malin, Bern - FURNEAUX, Ieper - Ypres. გაურკვეველია, რატომ სახელმწიფო ხელისუფლების ვერ გადაჭრის ამ კომიკური და ამავე დროს სამწუხარო ვითარება მეშვეობით მონტაჟი ორენოვანი საგზაო ნიშნები.

დამახასიათებელი

დაკავშირებით ფონეტიკა, ფლამანდური განსხვავდება ჰოლანდიური რიგი თვისებები, გამოთქმა (მაგალითად სრული არარსებობის მყარი თავდასხმა). Grammar დამახასიათებელი არის თანმიმდევრული სამმართველოს სამი სახის დახმარებით პირადი ნაცვალსახელები. ეს არის ასევე ნიშანთვისებად ფლამანდური ენის მოქმედებს სიმრავლის Gallicisms.

დიალექტი

არსებობს ოთხი სახეობის ფლამანდური:

• Brabant დიალექტი;

• აღმოსავლეთ-ფლამანდური;

• დასავლეთ ფლამანდური;

• Limburg.

დიალექტებს უკანასკნელი ორ ჯგუფად ამჟამად ყველაზე გამოიყენება ყოველდღიურ სიტყვის მოსახლეობაში და აქვს უმაღლესი რაოდენობის განსხვავებები სტანდარტული ჰოლანდიური.

ბელგიაში Limburgish დღემდე ითვლება დიალექტი. მას შემდეგ, რაც 1997 წელს, ნიდერლანდები, ის ოფიციალურად აღიარა, როგორც დამოუკიდებელი, როგორც ჰოლანდიელი და ფლამანდიელი. სადაც საუბარი დიალექტები Limburg? ეს, უპირველეს ყოვლისა, სამხრეთ-აღმოსავლეთ ტერიტორიაზე ნიდერლანდების, ასევე ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილი ბელგია.

West ფლამანდური გამოიყენება მოსახლეობის ცხოვრების West Flanders. ფართო გავრცელება ამ ჯგუფის გამო მოძრაობა ადგილობრივი მწერლების მეორე ნახევარში XIX საუკუნეში, რომელიც აქტიურად ეწინააღმდეგებოდა დანერგვა სტანდარტული ჰოლანდიური ენაზე.

დღესასწაული ფლამანდური

ეს დღესასწაული მოდის 11 ივლისს. In 1302, იყო ცნობილი Kurtreyskaya ბრძოლა ფლამანდური და ფრანგული რაინდები. ბოლო დარღვეული ტერიტორიაზე Flanders და მისი ენა. ფლამანდური ადამიანები ვაჟკაცურად დაიცვა ქვეყნის ორგანიზება მილიციის crossbowmen და მშვილდოსნები. Flanders დამაჯერებელი გამარჯვება ამ ბრძოლაში.

აქამდე, თანამედროვე დღესასწაული ბელგიის აღინიშნება შეკრული ფლამანდური. ამ დღეს არსებობს კოსტუმი აღლუმები და თეატრალური წარმოდგენები, განკუთვნილია შეგახსენოთ მოქალაქეებს დამოუკიდებლობის ფასი და მათი მამაცი წინაპრები, რომლებიც იბრძოდა.