Სად წავიდა idiom "განხეთქილების ვაშლი"

რუსული ენის წარმოუდგენლად მდიდარი და მჭერმეტყველი. განსაკუთრებული ხიბლი აძლევს მას გამოყენების idiomatic გამონათქვამები. მეშვეობით apt ფრაზები შეიძლება იყოს ძალიან ზუსტად გამოხატოს თავისი აზრები. გარდა ამისა, იდიომები, რა თქმა უნდა, მორთული არა მხოლოდ ლაპარაკობენ, მაგრამ ასევე წერია, მხატვრული სიტყვის. სამართლიანობა, უნდა აღინიშნოს, რომ ბევრი იდიომები ეკუთვნის არა მარტო რუსი ხალხის, არამედ კოლეგებთან სხვა ქვეყნებში და აქვს თავისი წარმოშობის სხვა ქვეყნებთან. მოდით ვისაუბროთ ერთი მათგანი. "განხეთქილების ვაშლი". სტილი ამ სათავეს ბერძნულ მითოლოგიაში. სხვათა შორის, მითები სხვადასხვა ადამიანი - ერთ-ერთი უმსხვილესი წყაროების წარმოშობის აფორიზმები.

ჩვენ გვმართებს ცნობილი ლეგენდა სამი ქალღმერთი დავა idiom "განხეთქილების ვაშლი". ეს მითი მოგვითხრობს მოვლენებს, რომელიც საბოლოოდ მოიტანა ტროას ომი. დიდი Zeus უნდოდა ცოლად ლამაზი Thetis, ქალიშვილი ტიტანის. თუმცა, პრომეთე ნავარაუდევია, რომ მისი შვილი დაიბადა ეს დამხობა ტახტზე მისი მამა. ასე რომ, მან მისცა მას Thessalian prince Peleyu. ყველა მოწვეულნი იყვნენ ქორწილში ღმერთებს Olympus. და მხოლოდ ერთი ერის, ქალღმერთი უთანხმოება, არ იქნა მოწვეული, მავიწყდება მისი ცუდი ხასიათი. მაგრამ ქალღმერთი ეჭირა Grudge, მოხეტიალე ახლოს მღვიმეში Chiron, სადაც ხმაურიანი მხიარულ დღესასწაული. იგი გამოვიდა, თუ როგორ უნდა avenge შეურაცხყოფა. მან მიიღო ოქროს ვაშლის და წერდა ის ერთი სიტყვა: "ლამაზი". და მერე ესროლა მას საბანკეტო მაგიდასთან. ეს არის ამ ხილის მოგვიანებით მოუწოდა "განხეთქილების ვაშლი". და ის არის, რომ ოქროს ვაშლის და წარწერა ვნახე სამი ქალღმერთები: ჰერა, აფროდიტესა და Athena. Goddess - ქალები არიან, ისევე როგორც ყველა ქალბატონები, ძალიან, როგორც წესი, საკუთარ თავს ყველაზე ლამაზი. თითოეული მათგანი აცხადებდა, რომ Apple განკუთვნილი იგი. მათ სთხოვეს მსჯელობა ქალღმერთი Thunder. თუმცა, Zeus გადაწყვიტა მოტყუებას. მას შემდეგ, რაც ჰერა - მისი მეუღლე, Athena - ქალიშვილი, Aphrodite იყო მართლაც ლამაზი. მაშინ უბრძანა Hermes, რათა ვაშლის Paris, ძე მეფე Troy. ბიჭი არ ვიცი, რა იყო თავადი, იმიტომ, რომ ის გაიზარდა მწყემსებს. ეს არის მოვალეობა Paris დააყენა ზევსის ასახელებს ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზი ქალღმერთებს. ყველა ცდილობს მოზიდვა ახალგაზრდა მამაკაცი მის მხარეს. Hera აღუთქვა მას ძალა და ავტორიტეტი, კონტროლი აზიაში, Athena შესთავაზა, სამხედრო გამარჯვება და სიბრძნე. მხოლოდ Aphrodite მიხვდა საიდუმლო სურვილი პარიზში. მან განაცხადა, რომ დაეხმაროს მას მიიღოს სიყვარული ლამაზი ელენე, ქალიშვილი ზევსისა და Leda, მეუღლე MENELAUS, Atreus, დედოფალი Sparta. იგი მისცა Paris Aphrodite ვაშლი. ჰერა და Athena სძულდა იგი და პირობა დადო, ცაცხვი. Aphrodite ასევე შეასრულა დანაპირები და დაეხმარა მას მოიპაროს ელენა. ეს იყო მიზეზი აპირებს ომის. MENELAUS გადაწყვიტა დასჯა Trojans და დაბრუნების შემდეგ მისი მეუღლე. შედეგად, Troy დაინგრა.

ეს არის მითი, და ფრაზა "განხეთქილების ვაშლი" გახდა სადესანტო გამო რომაელი ისტორიკოსი Justin, რომელიც ცხოვრობდა II საუკუნეში. მან გამოიყენა ეს პირველად მნიშვნელობის ფარგლებში მიზეზების დავების, მტრული, რაღაც პატარა, რაც იწვევს ძირითად არეულობების. "განხეთქილების ვაშლი", ასევე ცნობილია როგორც "ვაშლის Eris და პარიზში." ჩვენი საუბრის ხშირად იყენებენ ამ idiom. ასე რომ, ძალიან ხშირად ამბობენ: "განხეთქილების ვაშლი შემოვიდა, მათ შორის," - თუ ეს არის კიდევ მეგობრული, ახლა კონკურენტი გამო წვრილმანის ადამიანი.