"მე pester" - idiom მნიშვნელობა და მაგალითები

ჩვენ ვფიქრობთ, რომ გულშემატკივარი pester არ არსებობს. მაგრამ აღმოჩნდა, ბევრი საინტერესო ადამიანი, ვისაც სურს იცოდეს მნიშვნელობით ფრაზეოლოგიური ერთეული. მოდით, განვიხილოთ იგი დეტალურად: ღირებულება, წარმოშობის, და გამოიყენოთ მაგალითები.

რაც იმას ნიშნავს,

Haunting - ეს იმას ნიშნავს, რომ ფეხით, მოითხოვოს ნებისმიერი მომსახურების, მაგრამ ყველაზე ხშირად ეს არის საკითხი, კონკრეტული ოფიციალური გადაწყვეტილება. ზღვრები როგორც წესი, განიცდიან ოფისებში ოფიციალური პირები.

არ არის ზრდასრული ადამიანის რუსეთში, ვინც არ იცის, პრაქტიკულად, მნიშვნელობა ამ გამოხატვის. როგორც კი ჩვენ აღარ ახლდეს მშობელი, რა თქმა უნდა გარიგება, რომელიც გვაიძულებს, რომ pester. მახასიათებელი ასეთი გასეირნების - ეს არის უაზრო. რომ არის, ადამიანებს არ საუბრობენ ამ გზით, როდესაც პრობლემა შეიძლება გადაწყდეს, თუ ერთ ანგარიშზე ერთი პირი. ასეთი არგუმენტი, როდესაც თქვენ გაქვთ დიდი ხანია ეწვევა ერთი სასწავლებლის, შემდეგ მეორე, შემდეგ მესამე. ეს რიცხვი შეიძლება იყოს უსასრულო.

წარმოშობის

ხალხის მეხსიერებაში შემონახული არ აქვს სპეციალური ისტორიები ამ შემთხვევაში. როგორც ჩანს, idiom წარმოშობილი პირდაპირი გამოცდილება.

რუსეთში, საუკუნეების განმავლობაში იყო ორი არა ერთმანეთთან რეალობა: ფიზიკური და ბიუროკრატიული. მთავარი snag არის, რომ მეორე უპირატესი პირველი. სხვა სიტყვებით, რაღაც ბიუჯეტის ფიზიკური რეალობა, თქვენ უნდა ვთხოვო ნებართვა და მიიღოს წერილობითი ნებართვა რეალობა ბიუროკრატია. სხვათა შორის, სწორედ ამიტომ, "მკვდარი სულები" NV გოგოლის - მარადიული! მაგრამ მოდით არ ვისაუბროთ სამწუხარო რამ.

საწყის კადრები "ბედის ირონია" ელდარ რიაზანოვი და სტილი

ყველას საყვარელი საშობაო ფილმი ფარგლებში უძღვის ფილმი, რომელიც განმარტავს, თუ როგორ მოხდა, რომ გმირი მიიღო თვითმფრინავი მოსკოვში და პეტერბურგში მოვიდა, მისცა მისამართი და "სახლში". ძალიან მოკლედ მოსაყოლი არსი. მულტფილმი არქიტექტორი სამაგალითო სახლის პროექტი. განსახლების იყო ძალიან ლამაზი. იყო სხვა შენობების მიმდებარე სახლში, შესასვლელი, რა თქმა უნდა, იყო შეზღუდოს სქემატური. ჟამი დადგა, როდესაც ავტორი ჰქონდა pester კაბინეტი ოფიციალური პირები. მსუბუქი მოსმით კალამი, ისინი გაათავისუფლეს პროექტი "ზედმეტი" სანამ ეს იყო მარტივი მართკუთხედი ბევრი ფანჯრები იგი. Cartoon ბოლოს ფარგლებში, როგორც ტიპიური საბჭოთა Home March მთელს პლანეტაზე. საბედნიეროდ, წინასწარმეტყველება ახდა.

ეს ამბავი, სამწუხაროდ, კარგად არის ცნობილი, რომ ყველა ადამიანი შემოქმედებითი პროფესიის, რომლებიც ვერ პოულობენ მუდმივი ადგილი. Translators pester წიგნის გამომცემელთა, მწერლები და ჟურნალისტები - გაზეთები და ჟურნალები, და ნებისმიერი უმუშევარი - ოფისებში მათი პოტენციური ლიდერები.

მას შემდეგ, რაც მკითხველს ვისწავლოთ, რომ გამოთქმა "pester" (რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენ გაჩვენებთ და ავუხსნათ), ჩვენ შეგვიძლია მხოლოდ სურვილი მას წასვლა და ვთხოვთ მშობელს, როგორც პატარა, რაც შეიძლება.