Ლექსიკური შესიტყვება

სიტყვების კითხვა არ გამოიყენება ცალ-ცალკე, ერთი, და კომბინაციები. არა ყველა მათგანი თავისუფლად აკავშირებს ერთმანეთთან. ლექსიკური თავსებადობა სიტყვა - ეს არის მათი უნარი დაკავშირება გარკვეული სპექტრის სხვა სიტყვებით. ზოგჯერ, იმის გამო, რომ სირთულის ასეთი არჩევანი სიტყვით დაშვებული ლექსიკური შეცდომები.

სასჯელი, სიტყვა დაკავშირებულია ერთმანეთთან და მნიშვნელობით, და გრამატიკულად. ამ უკანასკნელ შემთხვევაში, ეს ურთიერთობა, რომელიც უზრუნველყოფს გრამატიკული სისწორე გამოსვლა. რაც იმას ნიშნავს, რომ კავშირი სწორი განცხადებებს უზრუნველყოფს შინაარსის. გამოყენებული სიტყვის სიტყვა უნდა შეესაბამებოდეს სხვა. ეს გამოიხატება ორი ფორმა თავსებადობა - ლექსიკურ და სემანტიკურ.

ლექსიკური თავსებადობა ეხება უნარი შესვლის სიტყვა ერთად მხოლოდ შეზღუდული რაოდენობის (ან ერთეული) სიტყვა.

სემანტიკური გამოიხატება სიტყვებით უნარი დაკავშირებულია მთელი კლასის სხვა სიტყვებით, რომლებიც იზიარებენ საერთო მნიშვნელობა. მაგალითად, ჯგუფის ზმნები, რომელიც აღწერს სახელმწიფო პირი (ვფიქრობ, იცინის, და ა.შ.) შეიძლება ერთად ყველა სიტყვა, რომელიც წარმოადგენს ადამიანი (ექიმი passer).

ზოგიერთ შემთხვევაში, როდესაც იგი არ არის კონკრეტული რამ, და მათი ურთიერთობა (აბსტრაქტული, აბსტრაქტული ლექსიკა), ლექსიკური თავსებადობა გამო. მაგალითად, თქვენ შეგიძლიათ "მისცეს რჩევა", "შეამოწმოს", "წინააღმდეგობის" და ა.შ. ყველა ეს ზმნები ითამაშოს როლი, ისინი ადვილად შეცვლის სინონიმები ( "ვურჩევ", "შეისწავლონ", "წინააღმდეგობა"), მაგრამ უნდა ავურიოთ მათ თითქმის შეუძლებელია. რუსულენოვანი არასოდეს ამბობენ, მაგალითად, "რათა საბჭოს."

ენობრივი ცნობიერების ადამიანი დაჯილდოებულია ძალა არჩევნებში. ეს უძრავი ქონება იქმნება საუკუნეების განმავლობაში, რა თქმა უნდა, ყოველდღიურ პრაქტიკაში. თუმცა, სწორად გამოიყენოთ სიტყვა კითხვა, ცოდნა მათი ღირებულებები არ არის საკმარისი. აუცილებელია შესვლის ყურადღება მიაქციონ თავსებადობა სიტყვა. თქვენ უნდა ფრთხილად ერთად სინონიმები. მაგალითად, ზედსართავი სახელი "ჭეშმარიტი" და "ნამდვილი" ღირებულება იგივე, მაგრამ ჩვენ არ ვამბობ, "ნამდვილი მეგობარი" ან "ნამდვილი დოკუმენტის" როგორც ნამდვილი მეგობარი შეიძლება იყოს, და დოკუმენტები - აუთენტურია. ეს არის ლექსიკური თავსებადობა.

ამგვარი ნაერთების საკმაოდ მრავალრიცხოვანი სიტყვა. ხშირად ისინი შეიძლება ჰქონდეს შეზღუდვები კომბინაციები. პირველ რიგში, ისინი უბრალოდ არ იქნება თავსებადი იმ გაგებით, "მიწის-რესტორანი", "ნარინჯისფერი კურდღელი", და ა.შ. გარდა ამისა, incongruity შეიძლება იმის გამო, რომ მათი გრამატიკული ბუნებაში ( "დიდი მომღერალი", "ჩემი სახლი") ან ლექსიკური ფუნქციები (შეგიძლიათ "იწვევს ტკივილს", და სიხარული ასე რომ არ ვთქვა, ჩვენ ვამბობთ, "მთელი წლის განმავლობაში", მაგრამ არა "ყველა საათი ").

ზოგჯერ დაქვეითებული ლექსიკური თავსებადობა აღიქმება საკმაოდ კომიკური ( "უახლოეს წარსულში"). თუმცა, დარღვევით ლიტერატურული ნაწარმოებების გამოიყენება შეგნებულად, რათა მივაღწიოთ გარკვეულ მოვლენები: შთაბეჭდილების მკითხველს, რომ ყურადღება მიაქციონ რაღაც, გასართობად, და ა.შ. მაგალითად, "მხიარული ქვრივი", "ჩამოიხრჩო წვერი", "შენდობა სხვისი სიკეთე", "უახლესი bout ახალგაზრდული" და ა.შ. ამ შემთხვევაში, განიხილოს incongruity არის საჭირო, როგორც სტილისტური მოწყობილობა.

ზოგიერთი პარამეტრები არასწორი თავსებადობა მასიური (ხშირად ძალიან განსხვავებული ადამიანები, ისინი გამოიყენება სიტყვის იგივე შეცდომები), "სხდომა" (საჭიროების "შეხვედრა შედგა"), "განავითაროს ჰორიზონტები" (უნდა "გაფართოვდეს ჩემი ჰორიზონტები"). ეს არის იმის გამო, რომ ერთ-ერთ სიტუაცია შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა კომპლექტი ფრაზები, და ხშირად იწვევს ჩანაცვლება კომპონენტები სემანტიკური შეცდომები. ტრადიციული ფრაზა "ნება მომეცით შემოგთავაზოთ სადღეგრძელო!" ასევე არასწორია. თქვენ შეგიძლიათ "დააყენებს მინის" ან "სადღეგრძელო".

ასევე დამახასიათებელია bug სადაც გატეხილი ლექსიკური თავსებადობა, არის ფრაზა "გაუმჯობესებული დონის მომსახურება." დონეზე შეიძლება იყოს ამაღლებული, მაგრამ შეიძლება ხარისხის გასაუმჯობესებლად.