Vail თუ არა მამრობითი სახელები რუსულ ენაზე? Vail თუ არა უცხო მამაკაცის სახელები?

სკოლებსა ვისწავლეთ წესი, არ თავისკენ გამოთქმა და წერა სახელები ქალების შემთხვევაში და მამაკაცი - პირიქით, როგორც მსგავსი ზედსართავები და არსებითი. ასე რომ, თუ ეს არის მარტივი და არა კაცი უცხოური სახელები რუსულ ენაზე ვართ ჩართულნი - რომ სათაური ამ მუხლის საფუძველზე, მონოგრაფია LP Kalakutsky გამოქვეყნდა 1984 წელს.

მნიშვნელობას

არსებობს უამრავი სიტუაციაში, რომელიც კომპეტენტური წერა და სწორი გამოთქმა სახელები სხვადასხვა შემთხვევებში მნიშვნელოვანია:

• ბავშვი დაიწყო სწავლა სკოლაში, და აუცილებელია, რომ ხელი მოაწეროს პორტატული ან რძის სწორად.
• ახალგაზრდები და ზრდასრული მამაკაცი გადაეცემა დიპლომი ან მადლობის წერილი.
• On სერიოზული მოვლენაა, აცხადებს გამომავალი ან შესრულება კაცი რთული სახელი. ეს უსიამოვნო, თუ ეს იქნება დამახინჯებული.
• მიღებისას მნიშვნელოვანი დოკუმენტი (დიპლომი) ან მომზადება, საქმის მასალების შექმნის ოჯახის კავშირები (სასამართლოში, სანოტარო).
• თუ არა მამრობითი სახელები იხრება, აუცილებელია, რომ ადამიანი მრავალი პროფესიის, საქმე დარეგისტრირების ფაილი ან სხვა ბიზნეს ბიულეტენი.

რუსეთის სახელები

ყველაზე გავრცელებული გვარები რუსეთი - ერთად სუფიქსთა - ck (-tsk) s (-ev) in (-yn): Razumovsky, სლუცკი ივანე ტურგენევის, Mukhin, ოკროკოვისა. ყველა მათგანი ადვილი, როგორც წესი, როგორც ჩვეულებრივი ზედსართავების, და ქალი, და მამრობითი სქესის. გამონაკლისი - გვარის ქალი, -in, ბოლოს, რომელიც prepositional შემთხვევაში გარკვეულწილად განსხვავდება ტრადიციული.

უცხოური სახელები სუფიქსის -in (-yn) ასევე აქვს შეუსაბამობას რუსეთის ინსტრუმენტული შემთხვევაში. განვიხილოთ შემდეგი მაგალითი:

Vail არა მამრობითი სახელი ე მინუს სუფიქსი - CK, რომლებიც ასევე რუსეთის (Tolstoy, ფრთხილი, მშრალი)? რამდენიმე (სამეცნიერო ნაშრომთა ფილოლოგიის აქვს მათი სრული ჩამონათვალი), ისინი ადვილად შეცვლის შემთხვევაში ზედსართავი მსგავსი მსგავსი დასასრული.

უკრაინული სახელები

ცნობილი უკრაინელი სახელი - on -enko და ko: ბონდარენკო Lucko, Molodyko. თუ გადავხედავთ რუსული ლიტერატურის, ხელოვნების (ა P. Chehov, მაგალითად), მწერლები საკმაოდ მიიღოს თავისუფლებების მათი წერა მამაკაცის ვერსია, და მრავლობითი: "მოდით წავიდეთ ვიზიტით ბონდარენკო".

ეს არის არასწორი, რადგან ოფიციალური დამწერლობა განსხვავდება ნამუშევრები და საუბარი. პასუხი კითხვაზე, თუ მამაკაცი ტენდენცია უკრაინული გვარი - EHKO და ko, მარტივი - არა. მაგალითად:

• მე წერა წერილი ოლეგ ბონდარენკო.
• მას აქვს საქმე Ivan Lucko.

და ეს ეხება ყველა სახელები უკრაინული წარმოშობის, თუნდაც ისეთი იშვიათი, როგორც Alehno, რუშაილოს, სერიალი, შვრიის. არასოდეს მჭლე გვარი -ago, -ovo, -yago: Vodolaga, Durnovo, Dubyago. რაც შეეხება პირობა, რომ დასრულდება თანხმოვანი?

სახელები თანხმოვანს -k

ისტორიულად, სუფიქსთა -uk (-yuk) მიუთითებს, ან mate ან სემანტიკური წარმოშობის ვაჟიშვილი ივანე - ივანჩუკი, დამხმარე Cooper - ბონდარჩუკი. მეტწილად ისინი თანდაყოლილი დასავლეთ უკრაინაში, მაგრამ იგი ფართოდ ნაწილდება ყველა სლავური ხალხები. Vail თუ არა კაცი გვარი - დიდი ბრიტანეთი?

კანონმდებლობის შესაბამისად, რუსეთის ქალთა სახელები რომლებიც არ შეცვლილა შემთხვევაში, მაგრამ მამაკაცი, დამთავრებული თანხმოვანი (გამონაკლისი - ბოლომდე ამათი, -ს), პრო სავალდებულოა:

• წერილი დავწერე ოლგა Dimitryuk.
• I იყო მიწვეული ეწვევა იგორ შევჩუკი.
• მე ცოტა ხნის წინ ვნახე სერგეი Ignatiuk.

შეიძლება შეიცვალოს შემთხვევებში და სახელები ყველა გამოთქვა არსებითი: Mole, მგელი, ქარი, A სვეტის. არსებობს ერთი დელიკატურობა: თუ სახელით სლავური, არსებული გაქცეული ხმოვნის root ყოველთვის არ არის შემონახული. იურისდიქცია მნიშვნელოვანია მისი prescription, მიუხედავად იმისა, რომ მრავალი წყაროები არ მჯერა, რომ არასწორი გამოთქმა გარეშე. მაგალითად, განიხილოს სახელი კურდღელი. ხშირად ამბობს: "მან მოუწოდა Ivan კურდღელი." ეს მისაღებია, მაგრამ უფრო სწორად: "მან Ivanu Zayatsu".

გაფართოებული უკრაინასა და სახელების -tuples, -IR: Pochinok, Gorelik. ავიაკომპანიის მიერ მოცემული წესი, რომ ყველა მამაკაცის სახელები თანხმოვანი ბოლოს ცვლილება შემთხვევაში, ეს არ არის ადვილი, პასუხი გასცეს კითხვას, არის თუ არა მჭლე მამაკაცის სახელების -k:

• იგი მოვიდა სახლში ილია Pochinka (აქ გაქცეული ხმოვანთა ქრება).
• მან იცოდა, Larisa Petrik.

გამონაკლისი წესი

სლავების ხშირად გვხვდება ბოლოს ოჯახის მათი (-s): შავი, Ilyinskikh. პირველ ნახევარში XX საუკუნის მამაკაცის სახელების მსგავსი დაბოლოების ხშირად შეიცვალა შემთხვევაში. ნორმების შესაბამისად რუსული ენის დღეს არასწორია.

წარმოშობის ამ დასახელების adjective მრავლობითი მოითხოვს შენარჩუნებას მათი ვინაობა:

• მან ხელი ჩამოართვა Peter Bela ს.

მიუხედავად იმისა, რომ ბოლოს და იქ არის თანხმოვანი, ეს არის გამონაკლისი წესები, რომელიც უნდა იცოდეს, როდესაც ჰკითხეს მჭლე მამაკაცის სახელები.

საკმაოდ ფართოდ არის გავრცელებული დამთავრებული -h: Stojkovic, Rabinovich, Gorbach. აქ არის წესი:

• ველოდები ვიზიტით სემიონ Rabinovich.
• Anna Porhachev იგი ნამდვილად მომეწონა გამოფენა.

სომხური გვარები

სომხეთი - პატარა ქვეყანა, რომლის მოსახლეობა ძლივს 3 მილიონზე მეტი ადამიანი. მაგრამ დაახლოებით 8.5 მილიონი. დიასპორის ცხოვრობენ სხვა ქვეყნებში, ასე რომ სომხური გვარები ძალიან გავრცელებულია. ისინი ხშირად შეიძლება მიერ გამოვლენილი ტრადიციული ბოლოს - en (Yang): Avdzhan, Dzhigarkhanyan. ძველად, იყო უფრო არქაული ფორმა ოჯახის: -ants (-yants) -unts, რომელიც დღეს გავრცელდა სამხრეთით სომხეთი Kurants, Sarkisyants, Tonunts. არის სახელი Armenian მამაკაცის აკეთო?

იგი ექვემდებარება წესების რუსულ ენაზე, რომელიც იყო ნახსენები სტატიაში. მამაკაცის გვარი ერთად თანხმოვანთა ბოლოს, უნდა იყოს კლება შემთხვევებში:

• ერთად Armen Avdzhanom (სადაც "ერთად ანუშ Avdzhan");
• მე ვუყურე ფილმი როლებში გიორგი Tonuntsa (the "ფილმი როლებში Lily Tonunts").

მთავრდება ხმოვანთა

უცვლელი რჩება მამაკაცის სახელები, თუ ისინი, მიუხედავად მათი წარმოშობის ან კონკრეტულ ქვეყანაში, დამთავრებული შემდეგ ხმოვანთა და, s, v, W, E, F მაგალითი :. Gandhi Dzhusoyty შოიგუ Camus, Maigret, მანე. ამ შემთხვევაში, რომ არ აქვს მნიშვნელობა, პირველ და ბოლო syllable სტრესი მოდის. ამ შემოდგომაზე მოლდოვის, ინდური, ფრანგული, ქართული, იტალიური და თურქული სახელები. მაგალითად: "ცოტა ხნის წინ, მან წაიკითხა ლექსები შოთა რუსთაველის". მაგრამ თუ კაცები მიდრეკილია სახელი - და (I)?

აქ არსებობს ორი ვარიანტი, ამიტომ უმჯობესია წარმოადგინოს მათ მაგიდაზე:

კონსოლიდაცია ცოდნა თუ არა მამაკაცებს მიდრეკილია სახელი - და გთავაზობთ ალგორითმი, რომელიც შეიძლება თქვენს ხელთაა.

გერმანული სახელები

წარმოშობის გერმანული სახელების მსგავსი მათი ისტორიის სხვა ქვეყნების უმრავლესობა მომდინარეობს პირადი სახელები, გეოგრაფიული სახელები, მეტსახელებს ან ოკუპაციის მათი მატარებლები.

დასახლება Volga გერმანელები XVIII საუკუნის გამოიწვია იმ ფაქტმა, რომ მათი წერა რუსულ ხშირად ხორციელდება შეცდომები, ასე რომ ბევრი ერთი და იგივე სახელები აზრთა სხვადასხვაობა ერთი ან ორი ასო. მაგრამ სინამდვილეში ისინი, იშვიათი გამონაკლისის გარდა, დამთავრებული თანხმოვანი, ამიტომ კითხვაზე, თუ არა მჭლე მამრობითი გერმანული სახელები, ჩვენ შეგვიძლია განვაცხადოთ: დიახ. გამონაკლისი: გოეთეს, ჰაინეს, Otto და სხვები, დამთავრებული ხმოვანთა.

მას შემდეგ, რაც გერმანული სახელები იცვლება შემთხვევაში, მათ უნდა განვასხვავოთ სლავური. გარდა ამისა, საერთო, როგორიცაა Muller, Hoffmann, Wittgenstein, Wolf, არსებობს მათი დამთავრებული: Dietrich, ფრეინდლიხი, Ulrich. რუსული გვარები სანამ ამათი იშვიათად რბილი თანხმოვანი, გააჩნიათ მყარი წყვილი. ეს არის იმის გამო, რომ ენა თითქმის არ არსებობს ზედსართავები მსგავსი საფუძვლები. სლავური სახელები, განსხვავებით, გერმანიის, არ შემცირდა (მეხუთე, Borovskikh).

იმ შემთხვევაში, თუ ბოლომდე -b ან ე

წესი, რომლითაც მამაკაცებს, როგორც წესი, სახელი, რომელსაც, როგორც საფუძველი არ არის ბოლოს, ვრცელდება აგრეთვე იმ შემთხვევაში, როდესაც ბოლოს დააყენა -b და ე. ისინი განსხვავდება საქმის როგორც ენა, რომელიც დაკავშირებულია მეორე declension. თუმცა, ინსტრუმენტული შემთხვევაში განსაკუთრებით ფინალი - om (ეს). ისინი აღიქმება უცხო. იმისათვის, რომ პასუხი კითხვაზე, თუ არა მამაკაცებს მიდრეკილია სახელი და ბ ე, განვიხილავთ მაგალითად:

• სახელობითი (ვინ?): Vrubel, Gaidai;
• ნათესაობით (რომელთაგან?): Vrubel, Hyde;
• Dative (ვინ?): Vrubel, Gaidai;
• Accusative (ვინ?): Vrubel, Hyde;
• ინსტრუმენტული (ვის მიერ?): Vrubel, Gaidai;
• Prepositional (ვისთვის?): მომხმარებლის Vrubel შესახებ Gaidai.

წესი აქვს გამონაკლისი. ასე რომ, არ მჭლე discordant სახელები (ravioli) და ემთხვევა გეოგრაფიული სახელის (ურუგვაის, ტაივანი). მაშინაც კი, თუ რბილი ნიშანი დგას შემდეგ sizzling (Night, Mouse), გვარი პრო მამრობითი ვერსია.

ორმაგი და რთული სახელები

ჩინეთში, ვიეტნამსა და კორეაში განსხვავებული, რომ მათი მცხოვრებლები ნაერთის გვარები, შედგება რამდენიმე სიტყვა. თუ ისინი დასრულდება თანხმოვანი, მაშინ დაეყრდნოთ ზოგად წესებს, მაგრამ მხოლოდ მისი ბოლო ნაწილი. მაგალითად:

• ჩვენ მოვისმინეთ ის, Kim Chen Ira.

რუსეთის ორმაგი გვარის ვართ ჩართულნი ორივე მხარეს ზოგადი წესები:

• პეტროვ-vodkin სურათი;
• თეატრი ნემიროვიჩ-დანჩენკოს.

თუ პირველი ნაწილის სახელი არ არის და განუყოფელი ნაწილია ეს არ შეიცვლება, თუ:

• ნახტომი ტერ-ჰოვანესიანი;
• პროდუქტი Demuth-Malinovsky.

ნუ მამაკაცები, როგორც წესი სახელები სხვა უცხო ქვეყნების, ეს არის მთლიანად არის დამოკიდებული რუსეთის გრამატიკის წესების, როგორც ნახსენები სტატიაში. უპასუხოდ დარჩა შეკითხვა მრავლობით რიცხვში და სინგულარული ჩამოთვლილი ორი პირი.

სინგულარული და მრავლობითი

ზოგიერთ შემთხვევაში, მრავლობითი გამოიყენება, და სადაც ერთი ნომერი, ეს არის საუკეთესო ცხრილიდან ჩანს:

კაცი სახელები, ქალებისგან განსხვავებით, მჭლე, მაგრამ არსებობს უამრავი შემთხვევა აღწერილია სტატიაში, ისინი ასევე არ ექვემდებარება შეცვლას. მთავარი კრიტერიუმი - ეს არის ფინალი სახელები და წარმოშობის ქვეყანაში.