Განათლება:Ენები

Თანამედროვე და ისტორიული სიტყვის მორფმური შემადგენლობა: მაგალითად. ისტორიული ცვლილებები მორფემის შემადგენლობაში

სიტყვის მორფემური შემადგენლობა ენის განვითარების პროცესში ყოველთვის არ შეცვლილა. ისტორიულ გარდაქმნებს, რაც მოხდა ამ ენაზე, დიდი გავლენა ჰქონდა ფონდებზე. მორფემის კომპოზიცია შეიცვალა გარკვეული პროცესების მოქმედების შედეგად, რომელიც ამ სტატიაში განვიხილავთ.

ბაზისური ისტორიული ცვლილება

თანამედროვე რუსულ ენაზე სიტყვის ფორმირების ძირითადი ელემენტია საფუძველი, როგორც წარმოებული და არაწარმოებული. ენის ჩამოყალიბებისას შეიქმნა ცვლილებები. ზოგიერთ შემთხვევაში კი, სიტყვა მორფმმული შემადგენლობაც შეიცვალა. ბევრი morphemes დაკარგა მნიშვნელობა. მოდი მივცეთ მაგალითი. სიტყვა გულში, მორფემის დასავლეთი იყო პრეფიქსით. ისტორიის მანძილზე ის დაკარგა. ამგვარად, საფუძველი გახდა არაწარმოებული.

უფრო მეტი ცვლილება morpheme კომპოზიცია

არ არის აუცილებელი, რომ ისტორიის მანძილზე შეიცვალა სიტყვის მორფემის შემადგენლობა, როგორც ზემოთ მოყვანილ მაგალითში. მხოლოდ ზოგიერთ შემთხვევაში შეგიძლიათ ისაუბროთ ამის შესახებ. თანამედროვე ენაზე ბევრი სიტყვა დაყოფილია მორფიეებად, ისევე, როგორც წარსულში. მაგრამ დღეს ბევრი მაგალითი არსებობს, როდესაც ისინი კარგავენ თავდაპირველ საფუძველს, საიდანაც ისინი ჩამოყალიბდნენ. გარდა ამისა, შეიძლება ითქვას, რომ სიტყვა იწყებს კორელაციას მხოლოდ მწარმოებელ საფუძველზე და არა მთლიანად. ამ შემთხვევებში მორფემის კომპოზიცია შეიცვალა. მოდი ვისაუბროთ ამგვარი ტრანსფორმაციის მიზეზებზე.

მორფოლოგიური შემადგენლობის ცვლილების მიზეზები

პირველ რიგში, ფუნდამენტების ლექსიკური მნიშვნელობა, რომლებიც ადრე წარმოადგენენ მწარმოებელს და წარმოებულს, განსხვავდება. მაგალითად, რუსულ დღეს არ არსებობს სემანტიკური კორელაცია სიტყვები, როგორიცაა ვერანდა (სახლის ნაწილი) და ფრთა (ფრინველი), რადგან ისინი ამჟამად განსხვავებული მნიშვნელობისაა. თუმცა, ძველ რუსულში ეს იყო დაცული. ამ სიტყვების საფუძვლები არ შეესაბამება წარმოებულს და მწარმოებელს.

მორფემის სტრუქტურის ცვლილების კიდევ ერთი მიზეზი არის სიტყვების ხმის შემადგენლობა, რომელიც ყოველთვის არ იცვლება უცვლელი. მოდი მივცეთ გარკვეული მაგალითები. გადაბმის სიტყვები, pillowcase, povoloka, ღრუბელი, shell - crocheted, მაგრამ მათ აქვთ სხვადასხვა მორფოლოგიური სტრუქტურა. შემოთავაზებული საფუძველი - კონვერტი (ობ-ვოკაკი), pillowcase (on-drag-to-a), povoloka (ბოჭკოვანი). და ღრუბელი და ჭურვი გახდა არაპროდუქტიული, რადგან ისინი შეცვალეს იმის გამო, რომ "ხმის" დაკარგვის გამო. სიტყვის თანამედროვე და ისტორიული მორფემის შემადგენლობა, ამგვარად, არ არის იგივე.

კიდევ ერთი მიზეზი არის სიტყვების დაკარგვა ან კორელაციური წარმოების საფუძვლები ლექსიკონიდან. აქ არის რამოდენიმე მაგალითი არაწარმოებული საფუძვლების თანამედროვე რუსულში: მწვრთნელი, ჯადოქარი, პერანგი. ლექსიკონიდან, ამჟამად, კორელაციური დერივაციული ბაზები ჩამოვარდა (იემები შეჩერებულია გზისკენ, გედების თხელია, რომელსაც აქვს წებოვანი სახელური და რუბლია ნაჭრის ქსოვილი).

სიტყვათა თანამედროვე და ისტორიული მორფემის შემადგენლობა გარკვეულ შემთხვევებში არ ემთხვევა ნაშრომში პროდუქტიული ტიპის სტრუქტურის ზემოქმედების გავლენას ეტიმოლოგიურად იზოლირებული სიტყვების სტრუქტურაზე, ანუ არაპროდუქტიული ტიპები. მაგალითად, ქოლგა აქვს უცხოური წარმოშობის. თავდაპირველად ეს სიტყვა განიმარტა, როგორც ფესვი. თუმცა, დროთა განმავლობაში, რუსულ სიტყვებთან, პირის ღრუსა და კუპესთან ანალოგიით, იგი დაიწყო დაყოფილიყო ქოლგის (არაწარმოებული) და სუფიქსი-კიკის ბაზაზე.

ისტორიული ცვლილებები მორფემის შემადგენლობაში ერთ ან მეორე შემთხვევაში, უწოდებენ გართულებას, ხელახლა გაფართოებას და ღეროვანი უჯრედის შეცვლას. მოდით ვისაუბროთ თითოეული მათგანიზე.

გამარტივება

ეს არის სიტყვის საფუძველზე არაწარმოებული წარმოებული ტრანსფორმაცია. ამ შემთხვევაში, ეს უკანასკნელი კარგავს მორწმუნეებთან ერთობლიობას. გამარტივება მნიშვნელოვან როლს თამაშობს ენაზე. მადლობა მას, იგი გამდიდრებულია ძირეული არაპროდუქტიული სიტყვით. ენაში ფორმირების ახალი ცენტრები არსებობს . მაგალითები: წარმატება - წარმატებული და ა.შ., ჩქარობს-ჩქარობს და ა.შ., მღერიან-მწიფე და ა.შ. მეორეს მხრივ, დაკითხვის წყალობით, სიტყვა-ფორმირებული უპირატესობა არაპროდუქტიულია. ზოგჯერ მათი სრული გაუჩინარებაა, რაც უფრო მეტად ცვლის მორფემის კომპოზიციას. მაგალითი: სიტყვების საფუძვლებში, ძველი, კარგი, რომელიც თანამედროვე ენაზე არაპროდუქტიულია, სუფიქსი -p- ი არ არის გამოვლენილი. იგივე სულელი დაეცა სიტყვა ძმა.

დაკითხვის მიზეზი

წითელი სირცხვილი, სასახლე სიტყვათა საფუძვლებს ექვემდებარება. ისინი არაპროდუქტიული გახდა, რადგან მათ დაკარგეს კავშირი იმასთან დაკავშირებით, რომლებშიც ისინი იყვნენ ჩამოყალიბებული. მაგალითები: სირცხვილი - მკვეთრი, წითელი (ფერი) - სილამაზე, სასახლე - ეზო.

სიტყვის ნაწილების მორფმური შემადგენლობა ფონეტიკური პროცესების შედეგად შეიცვალა შემდეგ სიტყვებზე: ჭურჭელი, შხაპი, გარდაცვლილი. მათ დაკარგეს საფუძველი იმ ფონდებისგან, რომლითაც ისინი წარმოიშვნენ, და ცალკეული მორფიეები შეჩერებდნენ (მოტივი - წერა, პედილირება - გარდაცვალება - გარდაცვლილია).

მიზეზები, რომლებიც იწვევენ გადახედვას, შეუძლიათ ერთდროულად იმოქმედონ. ყველა ამ პროცესის შედეგად თანამედროვე და ისტორიული მორფიეები არ ემთხვევა. მაგალითად, კორელაციის ნაკლებობა კორეულ-საკვების შხამიანი, ხმის ჩამოსხმის, კვანძოვანი კვანძის ენას შორის არის შედეგი არა მხოლოდ ამ სიტყვებს შორის დაფიქსირებული სემანტიკური ხარვეზისა, არამედ ფონოტექნოლოგიური ცვლილებების შედეგად.

გადანაწილება

ხელახალი გაფართოება არის ინდივიდუალური მორფის სიტყვის გადანაწილება, რაც მივყავართ იმ ფაქტს, რომ მის კომპოზიციებში ბაზის (დარჩენილი დერივაციული) სხვა მორფეები გამოყოფენ. ასე რომ, მაგალითად, ცოცხალი არსებები, აღმძვრელი აქვს სუპიქსი - ნაწილი (და არა - არა), თუ საუბრობს ცოცხალი სიტყვის ფორმირების კავშირები. სინამდვილეში ისაა, რომ ჩამოთვლილ ზედსართავები (ცოცხალი, ცხელი) არ გამოიყენება თანამედროვე ენაზე. სუფიქსის სიდიდე - სუფიქსით - ეს არის წარმოებული. ეს არის შემდეგი ორი სულექსის კომბინაცია: - n, რომელიც შეწყვეტილია ღეროვანი ღეროვანიდან, და - ათი.

დერივატივის წარმოებული წარმოქმნა არის ისეთი სახის პროცესი, რომელიც რუსულ ენაზე ფონდების ხელახალი ამოქმედებას უკავშირდება. იგი შედგება იმით, რომ ერთი სიტყვის შემმცველი ელემენტი შეიწოვება მეორე ან ფესვებში ერთი ან მეორე დაშლისას. მაგალითად, ჯოხის ბაზაზე ჩვენ შეგვიძლია იზოლირება სუფიქსი-ul-, რომელიც მოიცავს სხვა, -l-. ბოლო სუფიქსი ეხება თანამედროვე "ენაზე" სიტყვას "ბიტი".

ხელახალი გაფართოება შეიძლება ასევე იყოს ფესვსა და პრეფიქსიზე. მაგალითად, ზმნის დასაწყისში ამოღება იყო sn- ს და შემდეგ root-i- ის პრეფიქსი. დღეს, ეს სიტყვა დაყოფილია შემდეგნაირად: c-nya (t).

გაფართოების ღირებულება

ხელახლა გამდიდრების პროცესი ძალუძს ენას იმით, რომ ახალი სიტყვა-ფორმირების მოდელები და აფიკები გამოჩნდებიან, რომლებიც დროთა განმავლობაში პროდუქტიული ხდება. ხშირად ეს გზა, ახალი სუფიქსიები იქმნება: - ochk- (ძვლის- ochk-a), -inq- (მტვერი- ink-a) ,-ness (არსი). უფრო ნაკლებად ხშირად არსებობს პრეფიქსი (obez-, nebez-, nedo-), რომლებიც ორი სხვა კონსოლის შერწყმის შედეგია (obezvlet, nebezdarny, under-look).

ანალოგია

რეორგანიზება და გადახედვა საფუძვლებს ხშირად იწვევენ სხვადასხვა სახის ანალოგიას. ამ უკანასკნელს გულისხმობს გრამატიკულად დაკავშირებული სხვა ფორმების ერთი სიტყვის ფორმა. ამის გამო, ხშირად შეიცვალა სიტყვის ისტორიული მორფმული კომპოზიცია. ანალოგია არის ბუნებრივი პროცესი, რომელიც ენაში შეინიშნება. ფორმის და სიტყვის ფორმირების დაბალი პროდუქტიულობის სახეები, მისი მოქმედებებით, შეესაბამება ფორმებისა და სიტყვების გარკვეულ ნაყოფს. ამავდროულად, დაკარგულია მორფემის ან მათი წარმოებული ხასიათის წინა სიდიადე.

თანამედროვე რუსულ ენაზე, რიგი ფორმები გამოწვეულია ანალოგიის მოქმედების წარმოშობაზე. კერძოდ, ეს არის შუა და მამაკაცური სახელების ენები-აჰ, -ამი, -ომ (სოფელი-აჰ, სახლი-აჰ, სახლი-ვარ, სელ-მე). ისინი გამოვლინდნენ ქალის სქესითა ფორმების ანალოგიის (წიგნები-მაგიდა-მაგიდა, არა მაგიდა) ფორმების ანალოგია. ამის შედეგი იყო საფუძველი (წიგნის წიგნების ნაცვლად) ხელახალი ამოქმედება. ამიტომ შეიცვალა ისტორიული morphemes.

ქურდის ფესვიდან ჩამოყალიბდა სიტყვის გახსნა. ეს მოხდა პრეფიქსიდან. ეს სიტყვა მეორეზე გავლენას ახდენდა - შექმნა. შექმნისა და შექმნის ანალოგიის შედეგად, პირველი ფონდი ხელახლა მოეწყო. მან დაიწყო ინტერპრეტაცია, როგორც განათლება პრეფიქსით. ამგვარად, ენა იყო სიტყვის ჩამოყალიბების ახალი ბაზა (შექმნა, შექმნა, განვითარება და ა.შ.).

გართულება

ზოგიერთ შემთხვევაში, ანალოგიის ეფექტი ან სიტყვების წარმოშობა, რომლებიც უკავშირდება არარელევანტურ მეთოდებს, ამ უკანასკნელის გართულებას იწვევს. ამის გამო, ეს ხდება წარმოებული, ანუ იწყება შეუერთდეს.

გართულების პროცესი არის ჩვენ მიერ განხილული გადახედვის პროცესის საპირისპირო. ეს ტრანსფორმაცია, რომელიც ადრე წარმოებული არ იყო წარმოებული, წარმოებული. კერძოდ, სიტყვა გრავირება, რომელიც რუსულმა ფრანგულ ენაზე გადმოიღო, თავდაპირველად ინტერპრეტატირებული იყო. მაგრამ მას შემდეგ, რაც გრავირება და გრავირება ჩვენი ენის სისტემაში მოხდა, ეს იყო "რთული". ეს სიტყვა გამომდინარეობს. მასში, ფესვის ხრეში გამოირჩევა, ისევე როგორც სუფიქსი-მ. ბევრმა ნასვამ სიტყვას განიცადა ასეთი ცვლილებები . მაგალითად, ანარქია, ბერძნულ წარმოშობაში, ადრე იყო არაპროდუქტიული საფუძველი. თუმცა, იმის გამო, რომ ენაში იყო მისი ანარქისტი, ანარქისტი, ანარქისტი და ა.შ., მან დაიწყო გაზიარება. ამგვარად ჩამოყალიბდა ანარქის არარელევანტური საფუძველი, ასევე სუპერი და ჯეი.

მორბენალებს

იზოლირებული, გარდა ზემოთ მოვლენებისა და morphemes დაკისრების. ეს ხდება მაშინ, როდესაც ნაწილების, რომლებიც კომბინირებული ემთხვევა. მაგალითად, შესაძლებელია ბაზისა და სუპიქსის ( დინამო - დინამო + ცხვარი, სვერდლოვსკის - სვერდლოვსკის + ცა ) შორის. თუმცა, გადახურვა არ შეიძლება მოხდეს, თუ ეს საკითხი ძირეული და პრეფიქსი ( პრიორიტეი, ზამამი ).

სიტყვის სტრუქტურის ყველა ცვლილება (გართულება, ხელახალი გაფართოება, რეციდიკა) ვარაუდობს, რომ მორფემის შემადგენლობა შეიცვალა ენის ისტორიის განვითარების პროცესში. ყველა ეს ცვლილება შესწავლილია ეტიმოლოგიით. მოდი ვთქვათ რამდენიმე სიტყვის დასკვნაში.

ეტიმოლოგია

ეტიმოლოგია არის სხვადასხვა სიტყვის წარმოშობის დოქტრინა. მათი შემთხვევები შეიძლება ეტიმოლოგიური ანალიზის საშუალებით შეიქმნას. ის საშუალებას იძლევა, რომ განვსაზღვროთ ისტორიული სიტყვა-შემოქმედებითი ურთიერთობები, რა ორიგინალური მორფემის სტრუქტურა იყო კონკრეტული სიტყვისა და ასევე ის მიზეზები, რომელთა შეცვლაც მას შემდეგ დაიწყო.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ka.birmiss.com. Theme powered by WordPress.