"მწვანე Van". მსახიობები და ხელოვანები ორი ვარიანტი

საბჭოთა სათავგადასავლო "მწვანე ყუთი" არის ერთადერთი ფილმი, რომელიც გადაიღეს ორჯერ ოდესის კინოსტუდიის ინტერვალით თითქმის მეოთხედი საუკუნის. მიწის ნაკვეთი, როგორც ფილმებს იყო დაფუძნებული ამბავი Aleksandra Kozachinskogo, რომელიც წარმოადგენს პირველი საბჭოთა ირონიული დეტექტივი. ისტორიული პერიოდში მისი წერის ასეთი მუშაობა იყო ნამდვილი იშვიათობაა, ეს იყო უაღრესად შეუფერებელი მწერალი წერენ გმირული, სისხლიანი swashbuckling წლის იუმორით. ავტორი მკაცრად გარისკა გამოაშკარავებას კომიკურად არა მხოლოდ ყაჩაღები, მაგრამ ასევე სამართალდამცავები. ფერწერა სახელწოდებით "The Green ვან" (მსახიობები, ძალიან, ორი ფილმი ადაპტაცია) განსხვავებულია და გარემოში და შენარჩუნება.

ფილმი 1959

ფერწერა 1959 წელს იგი მუშაობდა რეჟისორად genrih Gabay, მწერლები გრიგოლ Koltunov და ალექსანდრე Kozachinsky. პირველი ფილმი - ფილმი "Green ვან" (მსახიობები: რომან Filippov, ვლადიმერ კოლოკოლცევი, დიმიტრი ივანოვი, Olga ლისენკომ კონსტანტინე Kulchytsky) - სამაგისტრო shot და ძალიან ადვილია kinosteb. ძალიან მარტივია. ფილმი უყურებს ერთი go, მაგრამ ისევე როგორც ბუნებრივია და სწრაფად ქრება ხელმძღვანელი შემდეგ მაყურებელი. სცენარისტი Koltunov, ხელმძღვანელობს მხოლოდ მათი ავტორის აზრები, საფუძვლიანად გადამუშავებულ ლიტერატურული ორიგინალური. შედეგად, ის განვითარდა storyline, პროლოგი გაქრა, მაგრამ მივიდა ფორი როგორც დამაინტრიგებელი ლირიკული კომპონენტი. მისი თქმით, ძალიან ახალგაზრდა, ახლად დანიშნული ხელმძღვანელი სისხლის სამართლის საგამოძიებო 18 წლის ვალოდია (მისი პროტოტიპი იყო ევგენი პეტროვი, თანაავტორი "ოქროს ხბო") შეუყვარდება, მოახდინეს ბაზარზე. პროტოტიპი მისი ძმა გახდა ძალიან Kozachinsky ჩართული ფილმი ადაპტაცია რომანის "The Green Van". მსახიობები და როლები განიხილეს ბევრჯერ უპირატესობა, 1959 წელს ცენზურამ დამოკიდებული ბედი ფერწერა.

ნაკვეთი არის ინტერპრეტაცია Gabayya

მოვლენებზე muddled 1920 წელს. მას შემდეგ, რაც სასტიკი და სისხლიანი ბრძოლა, წითელი არმიის ათავისუფლებს ოდესაში. პირველადი მიზანი ახალგაზრდა ძალა არის სუფთა ქალაქი კრიმინალური ელემენტების. მისი განხორციელება უმოკლეს დროში უფლებამოსილი უსაფრთხოების ოფიცერი რიგებს მოხალისეები მუშა გლეხი ახალგაზრდები. ასე რომ, პოლიციის იღებს ვალოდია Kozachenko (ვლადიმერ კოლოკოლცევი მსახიობი). ასეთი ინტრიგები ფერწერა "Green Van".

მსახიობები, რომლებიც შესრულებული უმნიშვნელო როლი ამბოხებულებს კი არ ჩამოთვლილი კრედიტი. მაყურებელს ცნობილია მხოლოდ სათამაშო მთავარ როლებს, ვინც არ ითამაშა კეთილსინდისიერად და სტერეოტიპული როლები მათი გმირები, ანუ უბრალოდ villains შუბლზე ეწერა: .. "Brock, ხალხის მტერი". საერთო ჯამში, სურათი სასიამოვნო უჩვეულო სიმარტივის და გასაკვირი სურათების პირდაპირ ურთიერთობას პოლიცია და ბანდიტები.

"Van ...» 1983

დირექტორი Aleksandru Pavlovskomu არ იყო ადვილი უნდა დავიწყოთ ეს ფილმი, გადაღება, ფაქტობრივად, პირდაპირი გაგრძელებაა ყოველთვის ძალიან რთულია. I დაწერა სცენარი იგორ შევცოვი. მისი თქმით, ხელოვანები იდეა, ფილმი "Green ვან" (მსახიობები: დიმიტრი Kharatyan, Borislav Brondukov ალექსანდრე Demyanenko, Regimantas Adomaitis, ალექსანდრე Soloviev) შედგება ორი ნაწილისაგან. და, ვიმსჯელებთ რეაგირება მაყურებელი და კრიტიკოსები, ასეთი გაყოფა - სასაცილოა და დრამატული ნაწილი - ეს ძალიან კონტრასტული და გამართლებული. მსახიობებმა ფილმი "Green Van" (1983) დემონსტრირება შესანიშნავი თამაში. ახალგაზრდა Haratyan ზუსტად გადმოცემული მაყურებელს იმიჯი გმირი. და თუ თქვენ მიწოდებისა და პროფესიონალიზმის მსახიობი, განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიექცეს ბორის Brondukova, მარადიული შემსრულებელი მცირე და როლები. მისი ხასიათი ფილმი ადაპტაციის Grishchenko - ნიმუში მოვალეობის შემსრულებელი.

მიწის ნაკვეთი მკურნალობის შევცოვა

In Pavlovsk ფილმი "Green Van", მსახიობები და როლი, რომელიც უკვე შერჩეული გარეშე ბევრად ზედამხედველობის ზემოდან, აღმოჩნდა shrill და ლირიკული. მაყურებლის წინაშე - კიდევ ერთხელ პოსტ-რევოლუციური ოდესაში. ახალგაზრდა სკოლის მოსწავლე ვლადიმერ (დიმიტრი Hratyan) ოცნებობს კარიერის ადგილობრივი Sherlock Holmes, მაგრამ ნების ბედი იძირება შევიდა headlong crucible რევოლუციის - მომხიბლავი კოშმარი. იგი გახდა პოლიციის უფროსი და აქტიურად იბრძვიან წამქეზებელი ადგილობრივი უკანონობა - speculators, bootleggers და ცხენის ქურდები. იმის გამო, რომ მზრუნველობამოკლებულ ახალგაზრდული გამბედაობა ის გამოწვევები დიდი ავტორიტეტი, ტერორს მთელი ქალაქ Cherven მეტსახელი (მსახიობი Regimantas Adomaitis) ...