"კომპოსტირება ტვინი": ღირებულება jargon და ეტიმოლოგია მისი წარმოშობის

თანამედროვე სასაუბრო შეხვდება სხვადასხვა სტაბილური გამოხატვის. მაგალითად - "Punch ტვინი", თუ ფრაზა მოვისმინეთ ადამიანი, ფლობს რუსულ ენას, დაახლოებით ასი წლის წინ, მას არ ესმოდა, რა ხდებოდა. დღეს, მნიშვნელობა ამ ყველასთვის ნათელია jargon შესახებ ძირძველი რუსული. მოდით ცდილობენ, რათა დადგინდეს მათი ზუსტი მნიშვნელობა და უნდა გვესმოდეს, თუ როგორ ეს გამოხატვის მოხდა.

რაც იმას ნიშნავს, jargon

The "punch ტვინი" ფრაზები, არსებობს რამდენიმე მსგავსება ფასეულობები. როგორც წესი, ჭამა jargon, ადამიანს აქვს გათვალისწინებით: მოტყუება, დააწესოს რაღაც, გამყარებაში საუბარი, დამახინჯება სიმართლე, მოსაწყენი და დამღლელი საუბარი თანამოსაუბრეს. გარდა ამისა, ეს ფრაზა შეიძლება ნიშნავს ზედმეტი ქადაგებები და სწავლებები. მაგალითები გამოყენების: "Stop me Composted ტვინი!" ან "მან მითხრა, მთელი ტვინის punch!".

ვარიანტი წარმოშობის

ზოგიერთი ვერსიით, რომ jargon დადგა არაფორმალური ლექსიკა ქურდები ციხეში jargon. თითქოს არ იყო, დღეს არის სტაბილური საკმარისი ფრაზა ხშირად გამოიყენება ყოველდღიურ საუბარში, განსაკუთრებით პოპულარულია ახალგაზრდებს შორის. ეტიმოლოგიური წარმოშობის ორი ვარიანტი. ყველაზე პოპულარული მათგანი - დან სახელი "punch". ეს მოწყობილობა ბილეთის საზოგადოებრივი ტრანსპორტით ნიშნის punching ხვრელების მათ ან გამოყენების სპეციალური მელნის ჩანაწერები. შესაბამისად, ფაქტიურად განუმარტოთ "Punch ტვინი" გამოხატვის შეიძლება იყოს, როგორც "გახვრიტეთ" ან "იძულებით გამოყენებითი საღებავი ინფორმაცია". მეორე ვარიანტი არის უფრო საინტერესო - სიტყვა "compost" (ნაგვის და ნარჩენების, ბუნებრივი გზით კონვერტირებადი ნეშომპალა გამოიყენება სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების). ამ შემთხვევაში, ჩვენი jargon შეიძლება გაშიფრა შემდეგი რედაქციით: "უნდა იქცეს ტვინის რაღაც ბინძური, სუნიანი და უსიამოვნო."

სინონიმები

ტერმინი "კომპოსტი ტვინი" შეიძლება სურვილისამებრ შეიცვალოს უფრო ჰარმონიული გარეშე დამახინჯება გრძნობა. კონტექსტიდან გამომდინარე წინადადებები შეიძლება იყოს შესაბამისი სინონიმები: შეწუხებული, ტყუის, არ სიმართლეს, გამყარებაში საუბარი. Equivalent მნიშვნელობა აქვს ისეთი კომპლექტი ფრაზები, როგორიცაა "puff" ან "ტვინი." თუმცა, ენას შემდეგი მნიშვნელობა. ისინი შესაბამისი მხოლოდ არაოფიციალურ საუბრებში ახლობლებს, გააცნობიეროს, რომ სწორედ ასეთი გამოვლინება იუმორის გრძნობა და საღი აზრი თხრობითი.